Isälläni oli Hans Lidmanin kirja “Tuntureita ja taimenia” vuodelta 1971. Täten muuten tunnustan, että se on tällä hetkellä omassa hyllyssäni! Sitä kirjaa kuitenkin luin jo nuorena moneen kertaan. Siinähän on mm. tuo, ainakin omaan mieleeni jäänyt kertomus Andasluobbalin viidestä raudusta.
Noin vuosi sitten innostuin Huuto.net:stä ostamaan omia Lidmanin kirjoja. Sieltä hankin myös oman kappaleeni tuosta Tuntureita ja taimenia kirjasta. Pitää muistaa palauttaa Vaarille toinen. Suomeksi Lidmanin tuotannosta on käännetty 12 kirjaa. Niistä puuttuu hyllystä enää kaksi.
Lidmanin käännetty tuotanto (ei aikajärjestyksessä)
- Tuntureita ja taimenia
- Lohen silmä
- Kurjen huuto
- Lohivesillä
- Erämaajoella
- Helmipöllön metsä
- Taloni metsässä
- Lapin tähti
- Pohjoiskalotin ihmisiä
- Onnelliset vuodet
- Seikkailujen pohjola
- Salomailla
Noista kaksi alimmaista on vielä puutelistalla. Täytyypä taas ryhdistäytyä ja ryhtyä metsästämään niitä.
21.1.2005 at 09:57
Moi!
Mahtavia bannereita tos sivun yläosas! Hienoja maisemia ja hyviä tekstejä. Tässä takkuilen mun tuliketun kanssa, se tuppaa kaatua koko ajan 🙁
23.1.2005 at 18:25
Älkää liikaa rehkikö, ettei tule ylikuntoa… 😉 Hienot sivut oot Jari väsänny. Sattumalta itsekin eksyin tänne jokin aika sitten ja ilokseni huomasin, että täältähän löytyy kaikkea mukavaa.
23.1.2005 at 19:27
Kiitokset sekä Tepolle että Kaustille kehuista 🙂